« En tant que Maire de la ville d’Andrézieux-Bouthéon, propriétaire et gestionnaire du Château de
Bouthéon, mais également en tant que vice-président de Saint-Etienne Métropole, je suis fier
d’accueillir l’exposition du collectif Made in France en Transparence, dans le cadre de la
programmation officielle du OFF de la Biennale Internationale de Design de Saint Etienne. Le Château
de Bouthéon est l'un des plus beaux châteaux du département de la Loire. Il a notamment pour mission
la valorisation du patrimoine et des savoir-faire locaux. Ainsi, les créations rassemblées par ce collectif
de talent(s) correspondent parfaitement à l'esprit des lieux : elles amènent le public à s’interroger sur
les « sens du beau » made in France ! » Jean-Claude Schalk, Maire d’Andrézieux-Bouthéon.
« Les membres du collectif Made in France en transparence soutiennent que la beauté de leurs
créations émane de l’appropriation et la communion des matériaux et des savoir-faire régionaux. Nous
nous engageons à produire en France tout ou partie de nos créations. Pourquoi ? Parce que produire
en France offre de réels avantages tant sur la qualité de nos objets et le prix de l'emploi qu'à travers la
joie de faire partager, de prendre part à la transmission du savoir-faire français empreint de respect et
l'histoire, préalable à la réinvention. » Maud Louvrier Clerc, Designer, fondatrice de ô pas sage ! et
Commissaire d’exposition.
----
Designers organisateurs, membres fondateurs du collectif : Atelier Vincent Dionigi , Benjamin
Fournier, SAPERLIPOPUP, Studio Fabien Barrero+Carsenat, Mala leche Design, ô pas sage !
Designers invités par le collectif : Alexandre Didier, Atelier Design Masnada, Noémie BSG et Eric
Bourbon, Claire Edel, HURLU, Claire Ducasse & Julia Mabille, Pierre Alexandre Cesbron, moeko, Jérôme
Mawois, Baptiste Souletie.